To read this story in English, click here.

Editor's note

Adhyeta Mishra is a post-graduate student of comparative literature at Jadavpur University, Kolkata.